Prevod od "kar želijo" do Srpski


Kako koristiti "kar želijo" u rečenicama:

Še vedno bodo ljudje, ki bodo prodali dušo za to, kar želijo.
Još je puno Ijudi voljno dati svoju dušu za ono što žele.
Če hočeš ostati v igri, jim povej, kar želijo vedeti.
Kako bi ostao u utrci... moraš tim ljudima reći ono što žele znati.
Človek teži k opravljanju tistega, kar si želi in ne kar želijo drugi.
Normalna ljudska težnja je bila "Radi šta ti želiš." "Ne radi isto što i drugi."
Prašičem in piščancem lahko počnejo kar želijo.
Nek' rade šta hoæe sa svinjama i piliæima.
Veš... taki fantje kot ti mislijo da lahko... vzamejo kar želijo, ali ne?
Znaš... ljudi kao ti misle da mogu... da uzmu, šta god hoæe?
Možje, ki jih ne ustavi nič, da bi dobili, kar želijo.
Beskrupulozne, koji ne prezaju ni pred èim da dobiju šta žele.
In kar želijo je, da me imajo, spet pod svojim nadzorom.
Žele me vratiti pod svoj nadzor.
Zaboga, dal jim bom kar želijo.
Kriste, daæu im sve što žele.
Ljudje, za katere oba delava, David, vedo kako dobiti tisto, kar želijo.
Ljudi za koje obojica radimo znaju kako treba.
In če ne bom storil, kar želijo, pravijo da bodo Keithu naprtili umor prve stopnje.
Ne poslušam li ih, Keitha èeka optužba za ubojstvo s umišljajem.
Vendar tisti, ki bodo nadaljevali z nasilnim nasprotovanjem mojim zakonitim pravicam, bodo dobili tisto, kar želijo dati.
No ako se netko sveudilj nasilno opire momu zakonitom pravu, vratit æu mu istom mjerom.
Ljudje vidijo tisto, kar želijo videti.
Ljudi vide ono što žele vidjeti.
Ker ne morejo početi, kar želijo.
Ne mogu da rade ono što žele.
So pa tudi ljudje, ki raje živijo v temi, kajti tako vidijo samo tisto, kar želijo videti.
Ali postoje i oni koji više vole tamu. Zato, što tu vide samo ono, što žele da vide.
Torej v bistvu plačujejo za tisto, kar želijo in ne tistega, česar nočejo.
Znaèi, u osnovi, plaæaju za ono što žele, a ne ono što ne žele.
Ljudje mi stalno govorijo, kako zabaven sem, zato sem se odločil, da jim dam, kar želijo.
Pa, ljudi uvijek govore kako sam smiješan, pa sam odluèio dati ljudima što žele.
Povejte mi, mislite, da boste pri svojih pacijentih dosegli priljubljenost, s tem, da jim poveste, kar želijo slišati?
Recite mi... Mislite li da je najbolji naèin da podignete svoju popularnost kod pacijenata tako što æete im govoriti ono što najviše žele da èuju?
Poslali bodo nekoga, da zamenja njega in še naprej jih bodo pošiljali, dokler ne dobijo tistega, kar želijo!
Onda æe poslati nekog da zameni njega, i slaæe ljude ovde... sve dok ne dobiju to što traže.
Prisilili naju bodo, da bova plesala, kot bodo igrali, dokler ne dobijo, kar želijo.
Натераће нас да шенимо попут џукца док не добију шта желе.
Pretvarjali se bomo, da jim dajemo, kar želijo, da dobimo svoje.
Pretvarat æemo se da im dajemo ono što žele, tako da mi dobijemo što želimo.
Punči, daj jim kar želijo in prepričan sem, da nas bodo izpustili.
Samo im daj ono što žele, i siguran sam da æe nas pustiti.
Lahko govorijo, kar želijo, vendar ne bodo nikoli razumeli.
Kako ovi mogu da melju, beskrajno. A nikada neæe razumeti.
Govorim jim tisto, kar želijo slišati.
Govorim im ono što žele da èuju.
Ljudje vidijo samo to, kar želijo videti.
Ljudi vide samo ono što žele da vide, Skote.
Vse bi naredili, da bi jim ljudje povedali, kar želijo slišati.
Sve æe da urade kako bi ljudi rekli ono što oni žele da èuju.
Ljudje so kar so, počnejo kar želijo.
Ljudi su ono što jesu i rade ono što rade.
Vedel sem, da obstaja nekaj posebnega glede Jeanne, kar želijo ti prekleti letalci.
Vidiš, znao sam da postoji nešto specijalno u vezi Džini. Što je želela te leteæe stvari.
Vzeli bodo tisto, kar želijo, tebe pa ubili.
Узеће шта им треба и онда ће да те убију.
Daj se na razpolago bogovom in stori, kar želijo.
Stavi se na raspolaganje Bogovima i uradi što žele.
Zato, ker delamo prav tisto, kar želijo da delamo.
Zato što radimo baš ono, što su oni želeli od nas.
Potem nihče ne bo prišel po nas in delamo prav tisto, kar želijo.
Онда нико-овом долази по нас и ми радимо управо оно што желе да урадимо.
Catherine, mogoče ne maraš njenega ega, ampak to je tisto kar želijo gledalci videti.
Katarina... Možeš prezirati njen ego, ali to je ono što gledaoci vole!
Ljudje se sprostijo, počnejo, kar želijo in se vztrajno vračajo, potem pa prinesejo to sranje v resnični svet.
Ljudi ulaze unutra, razuzdaju se, rade šta god da rade i uporno odlaze unutra i onda donesu to sranje u stvarni svet.
Ljudje lahko govorijo o vas kar želijo, vendar ste dober človek.
A sad ste mu i vi meta. Ljudi mogu da govore o vama šta žele. Ali dobar ste èovek.
Poglej, če me ne vrneš nazaj v moje telo, bom vsem povedal vse, kar želijo vedeti.
Ako bi se samo mogao vratiti u moje telo, reæi æu bilo kome bilo šta što je potrebno da znaju.
Obljubila sem si, če bom kdaj imela prijateljice, bom storila vse, kar želijo.
Obećao sam sebi, ako te nagovorim prijatelje, Ja bih rade šta hoće, rekao je.
Mislim, da bi bilo najbolje, da tem barabam poveš, kar želijo.
Saznao sam na teži naèin da je najbolje da im kažeš sve.
Vse kar želijo od Rima je, da si povrnejo svojo zemljo.
Једино што желе од Рима је да поврате своју земљу.
Izdelana shema je ustvarjena tako, da bi počeli tisto, kar želijo drugi.
Razraðena šema stvorena da bi vas naterali da radite ono drugi žele.
Delam, kar znam, in prispevam svoje, da jim zagotovim, kar želijo.
Radim prinudno i doprinosim da im pružimo ono što žele.
To je tisto, kar želijo, da delamo.
To i žele. Drugi tuđinci nisu neprijatelji, ona je.
Še več, čutili so, da bi morali ravnati tako, da drugim pomagajo dobiti, kar želijo.
I štaviše, te bebe su osetile da zaista treba da urade nešto što će pomoći drugim ljudima da dobiju ono što žele.
Eno je, da, seveda, kot bi lahko pričakovali, mnogo malih podjetij v ZDA in povsod po svetu še vedno potrebuje denar, da bi rasla in da bi počela več tega, kar želijo početi, ali pa bi morda potrebovala denar v težkih časih.
Naravno, kao što očekujemo, jedna je ta da je mnogim malim preduzetnicima u Americi i širom sveta i dalje potrebno novca da se razvijaju i rade više, ili im je potreban novac tokom teškog perioda.
1.8306541442871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?